ГДЕ ЖЕ ТЫ, МЕЧТА?
Финал «Рабы любви» Никиты Михалкова помнят все: трамвай уносит героиню, и звучит песня «Где же ты, мечта?». Действие фильма происходит в 1918 году, а музыка написана в 1975-м. Но многим кажется, что эту мелодию они знали всегда, задолго до самого фильма.
Музыка в фильме гармонично дополняет образ героини — хрупкой, мечтательной, наивной.
В ней можно услышать всю гамму чувств влюблённой женщины: и воспоминание о счастье, и сожаление о том, чего уже не вернуть, и драму эпохи, на фоне которой разворачиваются события фильма. За этой нежной музыкой стоит тяжёлая история.Во время работы над фильмом в жену и сына Артемьева, стоявших на троллейбусной остановке, на скорости въехала машина. Оба выжили, но оказались в разных больницах.
Днём композитор был между ними. Ночью пытался писать музыку.
А Михалков три месяца снимал в Одессе и не слышал ни одной ноты — волновался, не ошибся ли. «Но я угадал точно», — вспоминал Артемьев. Слова песни «Где же ты, мечта?» написала Наталья Кончаловская — мать режиссёра. Ей же принадлежит русский текст ещё одной знаменитой песни о любви — «Вечной любви» из «Тегерана-43». Эдуард Артемьев писал песню для мужского голоса. Её записал Валерий Ободзинский — эта версия сохранилась.
Но в фильм вошёл другой голос — Елены Камбуровой. Записали с первого дубля. «Михалков стоял в студии рядом со мной. И, затаив дыхание, дирижировал, беззвучно подыгрывал, сопереживал», — вспоминала певица. Она хотела попробовать ещё раз, но режиссёр сказал: «Всё! То, что надо!»
Музыка пережила фильм.
В 1982 году её издали на пластинке в Японии.А в 2022-м вышел отреставрированный винил с оригинальной музыкой к фильму. На нём обе версии песни — и Камбуровой, и Ободзинского.
Где же ты, мечта? Ответа в фильме нет. Зато осталась музыка — и она звучит уже полвека.
Финал «Рабы любви» Никиты Михалкова помнят все: трамвай уносит героиню, и звучит песня «Где же ты, мечта?». Действие фильма происходит в 1918 году, а музыка написана в 1975-м. Но многим кажется, что эту мелодию они знали всегда, задолго до самого фильма.
Музыка в фильме гармонично дополняет образ героини — хрупкой, мечтательной, наивной.
В ней можно услышать всю гамму чувств влюблённой женщины: и воспоминание о счастье, и сожаление о том, чего уже не вернуть, и драму эпохи, на фоне которой разворачиваются события фильма. За этой нежной музыкой стоит тяжёлая история.Во время работы над фильмом в жену и сына Артемьева, стоявших на троллейбусной остановке, на скорости въехала машина. Оба выжили, но оказались в разных больницах.
Днём композитор был между ними. Ночью пытался писать музыку.
А Михалков три месяца снимал в Одессе и не слышал ни одной ноты — волновался, не ошибся ли. «Но я угадал точно», — вспоминал Артемьев. Слова песни «Где же ты, мечта?» написала Наталья Кончаловская — мать режиссёра. Ей же принадлежит русский текст ещё одной знаменитой песни о любви — «Вечной любви» из «Тегерана-43». Эдуард Артемьев писал песню для мужского голоса. Её записал Валерий Ободзинский — эта версия сохранилась.
Но в фильм вошёл другой голос — Елены Камбуровой. Записали с первого дубля. «Михалков стоял в студии рядом со мной. И, затаив дыхание, дирижировал, беззвучно подыгрывал, сопереживал», — вспоминала певица. Она хотела попробовать ещё раз, но режиссёр сказал: «Всё! То, что надо!»
Музыка пережила фильм.
В 1982 году её издали на пластинке в Японии.А в 2022-м вышел отреставрированный винил с оригинальной музыкой к фильму. На нём обе версии песни — и Камбуровой, и Ободзинского.
Где же ты, мечта? Ответа в фильме нет. Зато осталась музыка — и она звучит уже полвека.