the Harper Hideout
- Автор темы Лун
- Дата начала
- Последняя активность Последняя активность:
- Ответы: Ответы 252
- Просмотры: Просмотры 5 тыс.
Махоркин
- 05:05
- Регистрация
- Ноя 26, 2025
- Темы
- 16
- Сообщения
- 2,067
- Репутация
- 255
- Реакции
- 3,390
- Уровень
- 4
- Награды
- 3
- Адрес
- город-герой Тула
- Пол
- Мужской
Оценил на Рутубе. Плюс.
Мде. Несколько дней бился с Суно.
Дипсик мне случайно одну песню перевел на английский. Ну почему бы и нет... Хотя именно ее не планировал переводить.
Запихиваю в замену голоса. Выдает немецкий акцент. И хоть тресни, никакая правка стиля не помогает. Ни указания на произношение, ни на язык песни...
Дипсик уже предложил мне транскрипцию на русском по слогам. Послал его, сказав, что это точно не сработает.
С утра попробовал... не помогает ничего.
Под конец удалил вообще все в стилях, указав только жанр музыки. И сработало...
Вот что в стиле вызывало у Суно ассоциацию с немецким акцентом???
Вот с немецким акцентом, это еще смягченный вариант, до этого Суно просто рычало):
А вот итог, с нормальным произношением:
Дипсик мне случайно одну песню перевел на английский. Ну почему бы и нет... Хотя именно ее не планировал переводить.
Запихиваю в замену голоса. Выдает немецкий акцент. И хоть тресни, никакая правка стиля не помогает. Ни указания на произношение, ни на язык песни...
Дипсик уже предложил мне транскрипцию на русском по слогам. Послал его, сказав, что это точно не сработает.
С утра попробовал... не помогает ничего.
Под конец удалил вообще все в стилях, указав только жанр музыки. И сработало...
Вот что в стиле вызывало у Суно ассоциацию с немецким акцентом???
Вот с немецким акцентом, это еще смягченный вариант, до этого Суно просто рычало):
А вот итог, с нормальным произношением:
Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы комментировать
Вы должны быть участником, чтобы видеть весь контент и оставлять комментарии
Создать аккаунт
Создайте учетную запись в нашем сообществе. Это просто!
Авторизоваться
У вас уже есть учетная запись? Войдите в систему здесь.